Como ya sabréis, este es un remake del exitoso largometraje de terror de 2007, REC del maestro Jaume Balagueró y Paco Plaza. Si valoramos si es fiel o no al original como se suele hacer con los remakes, desde luego lo han bordado, porque tiene hasta los mismos diálogos. El nuevo director se dio cuenta de que la película ya era buena y por lo tanto, decidió no cambiarla demasiado, por no decir casi nada.

Prácticamente secuencia a secuencia puedes ver la misma película con diferentes actores. A excepción del principio en el parque de bomberos, donde el realizador John Erick Dowdle si que improvisa más en las acciones y las conversaciones. Se puede decir que es el único trozo del film en el que supera a la cinta española.

Desde IMDB nos llegan nuevas imágenes de “Quarantine“, la remake norteamericana de nuestra exitosa película “[REC]” del año pasado.

La diferencia central entre nuestra versión y la hollywoodense (además de los actores claro esta) son las locaciones. “Quarantine” nos sitúa en un complejo de apartamentos en Los Ángeles, California, luego la historia es la misma y las escenas son prácticamente iguales.