No muchos saben pero el manga y anime Dragonball fue llevado al live action (cine con actores) en dos oportunidades hace ya unos cuantos años. Ambas fueron realizadas con presupuestos microscópicos y los efectos especiales más cutres que puedes pensar, pero todavía andan dando vueltas por ahí gracias a la Internet.

La primera se llamó para occidente Dragonball: The Magic Begins y es una co-producción taiwanesa y filipina rodada en Tailandia en 1989. La trama se centra en un poderoso alíen que llega a la tierra en busca de las bolas de dragón que nuestros protagonistas tienen. La cosa es que este extraterrestre -sacado del capitulo más pobre de los Power Rangers- comienza a armar lío en la tierra y Goku, Yamcha (con sombrero de vaquero y pájaro en hombro en lugar de Puar), Oolong (un gordo pintado de negro!) Mutenroshi y Bulma le harán frente.

El fin de semana llegaron a la red cuatro nuevas imágenes de Dragonball: Evolution. Sin embargo, rápidamente notamos que no llegaron de forma oficial ya que muchos sitios fueron presionados por Fox para que las quitaran.

Sin embargo, nosotros te las traemos. Son cuatro imágenes nuevas de la polémica -entre los otakus por lo menos- escena del instituto / fiesta. En la primera vemos a Chi Chi (Jamie Chung) en el corredor de la escuela. En las otras, vemos otro ángulo de la pelea que tiene Goku en la fiesta (bueno, la ultima es del coche de esa escena estacionado)

Que raro son estos pósters de Dragonball: Evolution. No son imágenes nuevas pero ambas tienen el agregado de tener a Roshi (Chow Yun-Fat) en el fondo, el cual no estaba en los anteriores que vimos.

El primero es el nuevo póster japonés del film donde podemos comprobar que en dicho país se estrenará el 13 de marzo finalmente. El segundo es exactamente el mismo pero para el mercado inglés.

Tuvimos más de una semana de tranquilidad con respecto a esta controversial adaptación cinematográfica. Sin embargo, hace unos días vieron la luz un póster extendido y un puñado de fotos de Dragonball: Evolution.

Lo interesante reside en estas últimas fotos ya que son de la no menos controversial escena del instituto, tan criticada desde el fandom por su inexistencia en el producto original.

Portadas de las novelas infatiles.

La industria japonesa está muy acostumbrada a acompañar a cada anime o película con centenares de juguetes y merchandising (sobre todo al anime) y Dragonball: Evolution no será la excepción:

Durante las fiestas llegó a la red no sólo el primer trailer en español iberoamericano de Dragonball: Evolution sino que también la pagina oficial de Fox para el film.

Hasta el día de hoy la web oficial es exactamente igual a la web japonesa que comentamos hace unos días pero con el trailer en castellano y en buena definición.

¿Qué se puede decir? Si antes no se veía bien la película ahora tampoco se la escucha bien. El doblaje me ha parecido muy malo, sobre todo en el momento del Kame Hame Ha.

Ahora que salió el trailer definitivo y oficial de Dragonball: Evolution podemos ver un poco más de la misma y, entre charla y charla con amigos, pude recopilar 10 detalles interesantes para entender de qué la va el film:

Luego del adelantamiento del estreno del trailer de Dragonball: Evolution que tuvimos la semana pasada creo que las aguas se calmaron un poco. Hay que reconocer que el trailer luce muchísimo mejor y que, quizás las libertades artísticas que se tomaron la gente de Fox, puedan ser dejadas de lado ante un film sólido. Aunque quizás no…

No estoy defendiendo a muerte la adaptación, sólo que seguramente es mejor que las anteriores versiones live action realizadas con 200 pesetas y que hay que verla como lo que es: una adaptación.

Y finalmente el trailer oficial de la temible adaptación live action del querido manga y anime de Akira Toriyama llegó a la red.

Todos esperábamos que el trailer oficial del film renombrado como Dragonball: Evolution llegará a la red a partir del 18 de enero, sin embargo, la cosa se adelantó y nuevamente la Internet tiene la primicia. Además, tenemos los primeros cuatro pósters oficiales con el nuevo nombre.

Hoy tenemos una mala noticia y una buena con respecto al live action de Dragonball (depende como se las miren a ambas) La primera tiene que nuevamente con un retraso del trailer oficial para el año que viene. Sin embargo, la noticia más “dura” tiene que ver con un cambio de nombre para el film el cual se llamará de ahora en más Dragonball: Evolution

Una primera versión del trailer se había “filtrado” ha principios de octubre pero rápidamente Fox comentó que no era el montaje final y que durante este mes de diciembre estaría llegando la versión oficial del trailer.