Como ya sabréis, este es un remake del exitoso largometraje de terror de 2007, REC del maestro Jaume Balagueró y Paco Plaza. Si valoramos si es fiel o no al original como se suele hacer con los remakes, desde luego lo han bordado, porque tiene hasta los mismos diálogos. El nuevo director se dio cuenta de que la película ya era buena y por lo tanto, decidió no cambiarla demasiado, por no decir casi nada.

Prácticamente secuencia a secuencia puedes ver la misma película con diferentes actores. A excepción del principio en el parque de bomberos, donde el realizador John Erick Dowdle si que improvisa más en las acciones y las conversaciones. Se puede decir que es el único trozo del film en el que supera a la cinta española.

En la producción original, muchas veces los actores no sabían que era lo que tenían que hacer en la escena ni lo que iba a pasar, de esa manera se ganaba en intensidad, y eso te metía más en la trama. Sin embargo, en esta versión los actores no han contado con ese detalle importante a la hora de interpretar las situaciones de pánico. No da sensación de periodistas y vecinos aterrorizados, sino actores que los interpretan.

Por desgracia para la cinta americana, se deja otro factor indispensable por el hecho de ser eso precisamente, americana. Las producción de Hollywood se caracterizan por su espectáculo, pero al mismo tiempo pierden veracidad, incluso usando este formato de realismo puro con cámara al hombro en todo momento. Sin embargo no deja de ser una película impactante y entretenida.

 

Publicado por

Deja tu comentario en este artículo

0 comentarios

Redactar un nuevo mensaje




Categorías